聯合報2010/11/19 頭版的照片 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT2/5983521.shtml
證明試踢時有貼片,比賽時沒貼片。
感謝強者 kennyster 英譯後 發表於 CNN
賽前試踢,測試感應襪

台下告訴裁判,楊淑君的感應襪有問題

楊淑君到台下,取下感應襪上的感應片

取下感應片後,教練將感應片置於椅子下

裁判宣布比賽開始(這表示雙方裝備都沒有問題)

比賽到一半,台下停止比賽,並要求楊淑君過去

洪性天檢查楊淑君的襪子,沒看到他要的感應片

洪性天示意裁判去楊淑君的教練那邊拿感應器

裁判走到教練那邊,教練彎腰檢起地上的感應片

裁判拿到感應片後,交給洪性天

洪性天拿到感應片後,比了比

穿灰西裝的人過來看

洪性天跟趙磊交頭接耳

亞運史上最骯髒的一幕

真是令人氣憤! 這是甚麼比賽?
骯髒透了.......................